Os vidros embaciados, o toque contínuo das buzinas, as manobras bruscas em passo lento e os esgares de desespero dão-nos um vislumbre de um compasso que se acredita interminável. Depois de dias frenéticos de compras, correrias, desapontamentos, contentamentos, hei-los em nova corrida desenfreada. Os saldos estão na rua. É hora de consumir, consumir, consumir...Janeiro, Fevereiro e Março serão cinzentos! Mas já o eram antes de "La Crise, La Crise", como diria Madame Barber. Por isso, faça-se a festa, lancem-se os foguetes...e cá estaremos, os do costume, para apanhar os caniços.